To swim or not to swim? There is no question